No worries, you may need landlords permission, but can’t seem it being any skin off their nose. Other than that it’s just a case of contacting the water company and getting an appointment sorted.
Only other possible issue I can think of is if you’re in a house conversion and don’t have an independent supply you may have a supply that doesn’t allow a meter to be fitted. (Very vague memories of reading about it when I had it done)