Anyone on the board who can speak (or write, more importantly) Russian?

Social
#1

Need a couple words or maybe a line writing (not translating) in Russian if anyone could?

#2

whiterussian?

#3

Š¾Ń‚Š²Š°Š»Šø, ŠæрŠøятŠµŠ»ŃŒ

#5

This isnā€™t a shitpost by the way.

#7

I know a very limited amount but probably not enough to write your sentence.

#8

Something like ā€œPerforming Liveā€, as in a band performing live.
Also ā€œFirst UK Tourā€ or something similar too.

#10

If I was at work then Iā€™d ask my Russian colleague but Iā€™m not so I canā€™t, sorry.

#11

Aye sorry, nowhere near advanced enough to do that :sweat_smile:

#12

Yeah I could use google translate or an app but sometimes theyā€™re wrong innit (Iā€™ve noticed more errors on Duolingo for Spanish recently and that should be one of the easiest to get right)

#13

Here you go, mate. My nanā€™s from Naberezehnye Chelnyā€¦

ŠÆŠ½ ŠšŠ¾Š»Š±Š°ŃŠ°

ŠœŠ¾Šµ ŠøŠ¼Ń

#14

Weirdly translating it back gives ā€œJan Sausageā€ not ā€œIan Sausageā€

#15

Let me double check with Babush, mate (sheā€™s 93 and daft as a brush).

1 Like