The Cure are the first that come to mind, probably because I think of them as being from an earlier era, and a style of music that isn’t often associated with the 90s. Yet they had some very popular 90s material.
Still, as already pointed out, there were only about 13 years between their one album of the 1970s and their first of the 1990s - so, not an incredible feat of longevity on its face. However, in the early 90s, the oldest generations in significant numbers belonged to jazz, not to rock. Which is to say that rock was not, at that point, a music of the establishment. That’s no longer the case.