Brand Name Spellings

When the spelling of a brand name uses the American (or other nations) equivalent, do you use the Brand specific version, or translate it to British English like a big baby?

e.g. Center Parcs