got them done now. tied a bit of string to the end of the old cable when I was taking it out (which almost worked except the knot wouldn’t pass through the last eyelet at the top lol). so in between the chainstays was fine, had to fuck about a bit feeding it through the downtube though. got there in the end
ie you leave the string hanging through your frame, then you use the string to pull the new cable back through