Best practice is context/location-dependent. (Which is to say nothing against the TfL design guide docs - I use them, and the Welsh guidance, often.)
The scale of those two examples seems way up from the Chorlton junction (which I suspect is a smidge too small for a fully prioritised roundabout, but I’d have to check).
And also up from the prioritised roundabout within a scheme I’ve just finished the design for, and which goes out to tender very soon. It includes zebra/parallel ped/cycle crossings over the carriageway arms, mini-zebras over the cycleways, and even a couple of floating bus stops, with single lane approaches, etc. Lovely stuff.
Should be a first for Scotland, maybe even the UK if we can get cracking and beat the below one to completion (which is a similar size to ‘mine’, but taking an age to get done and which looks to be set in a bigger area than the Chorlton location). Fair to say I’m very excited about it.