Just gave the Home Office a ring and got clarification.
Apparently, because I’ve had a burgundy passport issued from the UK before, all I need to bring are the two photographs and the completed form, no other ID required.
However, he did remind me that I need a counter-signatory, who has a UK passport and has known me for 2+ years. Two steps forward, one step back.
Thanks for the help though all!