Yep! Which is why it’s a stupid term.
Just did a bit of googling and some bloke reckons it was when Italian immigrants to the US showed them pizza. They were like “oh, it’s a pie” (because Americans call lots of things pies) and so “pizza pie”. Pie pie.