I think there is something in the idea that when you’re at home you can concentrate on specific bits of work free of the distractions of an office, and meetings, phone calls etc. If (big if) I’m in the mood I could do the work I’d do in a normal office day in the space of a couple of hours at home.
No doubt that it’s a bollocks cliché in most cases though.