I’ve raised a defect on the Discourse site, and I’m mentioning it here too.
When searching, titles of YouTube videos are supposed to be returned in the search results, however this is inconsistently happening. It’s a neat feature that helps avoid duplicate replies, and was explicitly implemented at some point so I’m posting it here in case anyone else noticed this too.