Morning all
Morning all isnt in a foreign language
Is to some
‘I’m walking here!’ - American
It’s such a rare occurrence in the states that it must be announced!
Quelle est la date de ton anniversaire ? (to the tune)
Did an Erasmus+ project with Lithuanian and Latvian folk musicians and can still, some ten years on, recite full songs in both languages.
Est-ce que je peux enlever ma veste si vous plait?
Excuse me please, can you check the oil? In German.
I don’t think I’ve ever asked anybody to check the oil in any language. Just doesn’t seem like a useful phrase to learn. Maybe if you were touring Europe in a Bentley in 1925?
On my moped (in German. Can’t remember how to spell it, though).
I’ve never ridden a moped.
Dos cervezas por favor
Useless because I travel alone
Have been singing this pretty much constantly for 25 years
“Mi perro tiene hipo.”
Huevos verde y jamon
Also worked ‘c’est un magasin local pour les personnes local, il n’y a rien pour vous ici’ into my French GCSE oral exam.
“mekuso hanakuso o warau”
Which is the Japanese equivalent of ‘pot calling the kettle black’, but which translates directly as ‘eye bogies laughing at nose bogies’
‘Villa’ in Greek means ‘dick’. I think ‘lipsa villa’ (phonetic, obvs) is ‘suck my dick’
@froglet confirm or deny?
Du hast Keine ahnung was der schnitzel ist, Oder?
Mein winklemesser ist kaputt
My protractor is broken
German
To jest tępy ból
It’s a dull pain (in Polish)